La constitution de partie civile de l'EJA a été déposée auprès d'un juge d'instruction le 22 août. L'EJA a accusé Herman Brusselmans d'avoir à nouveau incité à la haine à l'égard de la communauté juive à la suite d'une chronique qu'il avait écrite et publiée dans l'hebdomadaire le 6 août.
Dans la chronique, Herman Brusselmans a écrit. « Je vois l’image d’un garçon palestinien qui pleure et hurle, pleurant inconsolablement pour sa mère qui gît sous un tas de décombres, et j’imagine que le garçon est mon propre fils Roman, et que la mère est ma propre partenaire, Lena. Ensuite, je suis tellement en colère que j'ai envie d'enfoncer un couteau pointu dans la gorge de chaque Juif que je rencontre.
L'Association juive européenne a qualifié le passage ci-dessus de « psychopathique ». Cependant, les procureurs déclarent que la plainte de l'EJA est irrecevable car le groupe à but non lucratif ne fait aucune mention dans ses statuts de la lutte contre la discrimination à l'égard des Juifs.
