Le différend découle d'un tweet dans lequel Demir écrivait plus tôt que « le danger orange » avait été maîtrisé après les élections de mi-mandat aux États-Unis.
Après que la citation ait été portée à son attention dans le journal De Zondag, l'ambassadeur White a demandé qui était Demir et ce qu'elle voulait dire par là. Était-ce quelque chose à voir avec la couleur de la peau ? « Peut-être pense-t-elle qu'elle gagnera des votes avec cela. Je ne pense pas qu'elle connaisse grand-chose en politique », a répondu White.
Demir a de nouveau répondu sur X dimanche après-midi. « En appelant Trump 'la menace orange', je ne faisais pas référence à la couleur orange. Je faisais plutôt référence à une menace fondamentale pour la démocratie et la paix (…) Mes excuses à Trump et aux autres membres de la communauté orange si cela est mal compris. Un peu 'réveillé', Bill! », a conclu Demir dans son tweet.
White, à son tour, n'a pas laissé passer cette information sur X. « Donald J. Trump ne représente aucune menace et il ne sera pas réduit. Il est notre commandant en chef. Je défendrai toujours le président des États-Unis d'Amérique. Je rejette cette vile remarque raciste de la part de ce crétin local! »
Il a ensuite énuméré un certain nombre d'investissements américains à venir en Belgique et a évoqué son soutien au peuple kurde – un clin d'œil aux racines du ministre Demir.
