Fleming remporte un Emmy pour la technologie de l'IA : « Faire à nouveau à Tom Hanks 20 ans »

« Lorsque l'IA a commencé à gagner du terrain, j'ai commencé à appliquer cette technologie à l'industrie cinématographique. Par exemple, j'ai contribué à la création de la division IA de Disney en 2018, lorsqu'il est devenu clair que l'IA pouvait être utilisée pour les personnages numériques », explique-t-il.

« Depuis, ces systèmes sont devenus beaucoup plus avancés et je dirige désormais ma propre entreprise : BRAHMA AI. Nous sommes spécialisés dans les effets visuels basés sur l'IA pour les films, les concerts et d'autres entreprises. »

Des acteurs qui paraissent soudainement plus vieux ou parlent un français parfait

Cette société a maintenant remporté un prestigieux Technology & Engineering Emmy Award pour sa technologie relative au « remplacement du visage basé sur l'IA et à la transformation post-production préservant les performances ». En termes simples : des modifications faciales basées sur l'IA qui préservent la performance de l'acteur.

« Cela signifie que nous pouvons modifier le visage ou l'âge d'un acteur tout en gardant sa performance totalement intacte : pensez à son regard, à ses émotions et à son timing », explique Plaete.

« Grâce à cette technologie, nous pouvons, par exemple, transformer un Tom Hanks de 70 ans en un homme d'une vingtaine d'années, ou redonner vie à un acteur décédé dans une suite », explique Plaete. Il a en effet participé au film « Here », dans lequel nous voyons pratiquement toutes les étapes de la vie des acteurs principaux, Tom Hanks et Robin Wright.

« Nous pouvons même utiliser la dernière génération de cette technologie pour doubler des films. Cela nous permet de faire parler un acteur dans une langue différente, tout en conservant sa propre voix, ses expressions faciales et son articulation. Un film tourné en anglais peut ainsi donner l'impression qu'il a été réalisé à l'origine en français.

« Nous sommes passés du cinéma muet au son, du noir et blanc à la couleur. Je pense que ce sera la prochaine étape majeure pour l’industrie cinématographique. À l'heure actuelle, la portée d'un film flamand fort est souvent limitée en raison de la taille relativement réduite du marché. Grâce à cette technologie, un film comme celui-là peut sortir de manière crédible en anglais et ainsi conquérir également le marché américain.

« Le mois prochain, nous sortirons aux États-Unis un film indien majeur, « Ramayana ». Le film a été entièrement traduit en anglais, mais vous pouvez toujours entendre les voix des acteurs originaux et voir leurs expressions faciales. Je pense que ce sera une étape importante pour cette technologie », a déclaré Plaete.

« Entre-temps, nous sommes également en pourparlers avec de grands studios de cinéma et distributeurs pour appliquer cela à une échelle beaucoup plus grande. »