Les munitions étaient destinées à la ville portuaire israélienne d'Ashdod, proche de la bande de Gaza, où les forces de défense israéliennes sont impliquées dans une guerre avec le Hamas, qui dirige Gaza mais figure sur la liste terroriste de l'UE.
Les documents officiels qui fondent toute décision wallonne d'exporter les munitions ne mentionnent pas les forces de défense israéliennes comme destination finale. La poudre à canon était destinée à être exportée après transformation vers d’autres pays de l’Union européenne ainsi qu’en Belgique et aux États-Unis.
Si l'exportation est conforme à la loi wallonne, le premier ministre wallon Elio Di Rupo (socialiste francophone) a néanmoins décidé de suspendre les licences actuelles. Le ministre Collignon, qui remplaçait hier M. Di Rupo au Parlement wallon, affirme que cette décision a été motivée par les arrêts de la Cour internationale de Justice (CIJ).
À la fin du mois dernier, la CIJ a critiqué Israël pour ses actions dans la guerre contre le Hamas. Le tribunal a ordonné à Israël de prendre toutes les mesures possibles pour éviter le génocide.
