Le gouvernement rwandais soutient le groupe paramilitaire M23 à l'est de la République démocratique du Congo (RDC). «Cette escalade des hostilités est totalement inacceptable et a des conséquences humanitaires épouvantables. Le message doit être que la violence doit s'arrêter et que les pourparlers doivent recommencer ».
Entre autres choses, M. Quintin examine la possibilité de sanctions contre le Rwanda, ainsi qu'un examen des programmes d'aide au développement dans le pays. «Mais nous devons faire attention: nous voulons faire pression sur les dirigeants, mais nous devons épargner la population dans son ensemble.» Néanmoins, «la Belgique ne peut pas simplement faire des affaires comme d'habitude avec le Rwanda».
Le ministre belge des Affaires étrangères a conclu en disant qu'une annonce sur les mesures de la Belgique a l'intention de prendre sera faite dans les prochains jours.