Le tableau de 1954 a été vendu aux enchères par la maison de ventes Christie's à Manhattan. Christie's affirme que jamais auparavant un tableau surréaliste n'avait été vendu plus cher. Les enchères n'ont duré que 10 minutes. L'acheteur est un collectionneur américain dont l'identité n'a pas été dévoilée.
Charly Herscovici, de la Fondation Magritte, a déclaré aux journalistes que le prix payé était un record pour un Magritte vendu aux enchères, mais que les œuvres du surréaliste belge se sont vendues plus cher grâce à des ventes privées. Avant sa mise aux enchères, le tableau était censé atteindre 95 millions de dollars américains.
La peinture à l'huile, qui mesure 146 cm sur 114 cm, provient de la collection du regretté architecte d'intérieur Mica Ertegun. Elle était mariée à Ahmet Ertegun, co-fondateur d'Atlantic Records et collectionneur d'art bien connu. Sa collection comprend également des œuvres de Joan Miró et David Hockney.
